Malvinas - Retratos y paisajes de guerra - Fotografías de Juan Travnik

 

Monte Longdon. Posición argentina.2007

Antonio Luis Franco (Rafael Calzada, Provincia de Buenos Aires, 2007, Soldado conscripto (1962) Compañía de Comunicaciones mecanizada 10
Eduardo Reynaldo Díaz, Rosario Santa Fe, 1999.
Cabo 2do (1960). Destructor A.R.A. Santísima Trinidad 
(de izquierda a derecha)

Malvinas

Retratos y paisajes de guerra

Fotografías de Juan Travnik

Ediciones  Larivière

(Buenos Aires)

Ediciones   Larivière publicó el libro de fotografías de Juan Travnik Retratos y paisajes de guerra, que reúne algo más de sesenta y cinco retratos en blanco y negro de excombatientes realizados por el autor entre 1994 y 2008. Las imágenes fueron seleccionadas después de fotografiar más de doscientos cincuenta veteranos en diversas ciudades de la Argentina: Corrientes, Santa Rosa y General Pico (La Pampa), General Roca (Río Negro), Tucumán, Córdoba, Mendoza, Ushuaia, Buenos Aires, La Plata, Rosario y  Santa Fe, entre otras.

Desde el punto de vista fotográfico, el proyecto de Travnik es simple. Desarmar una idea colectiva  y presentar, a partir de su mirada, las caras de quienes estuvieron en los lejanos lugares del conflicto. Los retratos son austeros y directos. Exploran las huellas dejadas en cada rostro por la experiencia extrema de la guerra.

Una serie de paisajes tomados en las islas durante el mes de mayo de 2007 como introducción. En esas imágenes, registradas veinticinco años después de la guerra, aparecen los escenarios que vieron los retratados: campos de batalla, refugios, restos de armamentos, de aviones y de helicópteros caídos.

El presente ensayo suma elementos para inducir a la reflexión sobre los acontecimientos de 1982. Particularmente sobre los aspectos humanos que afectaron a los protagonistas directos y anónimos. Qué secuelas dejaron en sus vidas y cuáles se pueden percibir a través de la reveladora imagen fija de  la fotografía. Cómo son sus fisonomías y sus actitudes gestuales tiempo después del conflicto. Qué vinculaciones,  qué similitudes – si es que las hay – entrelazan sus rostros.

Juan Travnik recibió por este ensayo la Beca otorgada por la John Simon Guggenheim Memorial Foundation en el período 2006-2007. Tal apoyo le permitió concluir el proyecto y realizar una exposición en el Centro Cultural Recoleta planeada para el 200. La publicación de este libro ha contado también con la ayuda de un subsidio de la Fundación.

El trabajo ha sido apoyado, a lo largo de su realización, por la Comisión de Familiares de Caídos en Malvinas e Islas del Atlántico Sur y por numerosos centrosde veteranos en distintas ciudades del país.

 El libro tiene prólogo de Graciela Speranza, del que se transcribe un fragmento:

“…Los paisajes se suceden con la misma austeridad lacónica de los retratos, pero la aridez del terreno y la vacuidad de una naturaleza hostil cargan de ironía dramática el enfrentamiento armado y vuelven todavía más trágica la inmolación de vidas humanas. Nunca antes se vio un vacío tan poblado de fantasmas.

Porque lo que cuenta, en suma, es lo que la reunión de rostros y paisajes, imposible hoy salvo en el arco de la obra, no dice y obliga a preguntarse. ¿Qué quedó de la experiencia real de Malvinas?¿Qué aprendimos de las atrocidades de la guerra? Creo ver en las fotos algo que Travnik no da pero espera, confiado en los poderes del arte. Frente a ellos estamos nosotros interpelados por esas miradas, un nosotros en el que cabe todo aquel que no conoce la experiencia de la guerra y ni siquiera se atreve a imaginarla…”.